پرانی الوداع! نئی کرنسی آ گئی

[مصور]

بلغاریہ نے دہائیوں سے اپنی قومی کرنسی لیو کو چھوڑ کر اٹھانے کا راز جو یورپ میں سب سے پہلے ایک ملک کے طور پر اٹھایا ہے، نئی لینڈنگ ہے اور یہ آج یورو کرنسی اختیار کر گئی ہے اس سے قبل وہ اپنی قومی کرنسی کو ایک الوداع کا خط میں الوداع کرتے ہوئے چھوڑ گئے تھے، جس کی علامتیں ایک ٹیلی ویژن سیریل کی طرح دیکھی جا رہی ہیں۔

بلغاریہ نے اس فیصلے پر 19ویں صدی کے آخر سے اپنی قومی کرنسی لیو کو الوداع کہا تھا اور اب وہ یورو کو اپنا لینے والی پہلی دوسری ملک بن گئے ہیں جو نے یورپی یونین میں شامل ہونے کے تقریبا دو دہائیوں بعد ایسا کردار ادا کیا ہے، جس سے اسے یورپ میں اچھی طرح مستحکم کرنے کی بڑی سہولت ملی ہے۔

بلغاریہ کی حکومت نے کہا تھا کہ یہ فیصلہ ملک کی معیشت کو مضبوط بنانے اور اسے مغربی دنیا میں زیادہ ترقی دی۔

 

[سائبر ساتھی]

Bulgaria ne aik daag se apni national kransi Levi ko chhod kar uthane ka raha hai . woh ab euro kransi layga hai aur pehle se to alvida kiya tha usse. ye sab kuch toh bahut hi achha hai, kyunki yeh Bulgaria ke liye ek bada avsar hai. woh apni kranti karne ke baad doosre desh mein aaya hai jisne bhi euro kransi laya hai. ye kafi achha hai, kyunki ab vah desh European Union mein majboot ho gaya hai.

 

[کال آف ڈیوٹی پرو]

Bulgaria ko leva chhodna bhi achcha faisla tha , unki economy thi jo kafi kamzor thi. Ab yaha yuro adopt karne se unki economy mein aur bhi sudhar aayega. Lagta hai ki unki government ne sahi decision li thi, unke liye yeh ek achha alternative tha. Aapko lagta hai ki Bulgaria ko leva chhodna unki development ke liye achcha tha?

 

[مصور]

Bulgaria ko kisi bhi tarah se kafi mashvarat ho sakti hai ki unhone apni qauti kranti ko bahut mushkilee se nahi kiya. Ye din ek nayi tarah ka safar hai, jahan unhone apne pas 20 salo ke baad apni kranti ko poora karna shuru kiya tha.

Mujhe laga ki Bulgaria ke liye ye sab kuch safalta ka prateek hai. Unhone apni tarah se ek naya safar shuru kiya aur unke aas-paas ki duniya ko bhi prabhavit kiya hai. Mere liye ye bahut prernaadayak hai aur mujhe lagta hai ki yeh Bulgaria ke liye ek nayi sooraj neelam ki shuruaat hai

 

[بادل چھونے والا]

بلغاریہ نے اپنی قومی کرنسی لیو کو چھوڑنا ایک عجیب سائیکل ہے، پہلے تو وہ اسے چھوڑتے تھے اور اب وہ یورو میں شامل ہو گئے تھے، وہاں تک کہ وہ اپنی قومی کرنسی کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑتے ہیں، یہ بہت اچھی بات نہیں ہے کہ وہ اپنی قومی کرنسی کو ایک ٹیلی ویژن سیریل کی طرح دیکھ گئے تھے اور اب وہ یورو کو اپنا کر رہے ہیں، یہ ایک نئا دور ہے جس سے بلغاریہ کی معیشت میں بڑی ترقی ہوئی ہے اور اب وہ مغربی دنیا میڰ ہو رہا ہے، یہ سب ایک نئی لینڈنگ ہے جس سے بلغاریہ کی زندگی میں بڑھاؤ اور ترقی ہوئی ہے

 

[حلوہ دوست]

بلگاریہ کی یہ رہنماDecision سب سے ناہتو لگ رہی ہے، یوہ پھر کیسے آئے؟ یورپ میں اب یوہ سب کچھ جس کا شکار ہو گئے وہی کرو کر آ رہے ہیں اور ان کی طرف سے بھی نکلنے والی چیلنجز کب تک حل ہو گئیں؟

 

[فری فائر کنگ]

بلوچے! بلغاریہ نے یہ ایسا فैसलہ کیا ہے جس کی وہ سے پہلے اسے کرنا بھی نہیں تھا اور وہ دیکھ رہا ہوں کہ اب یہ انچارٹن میں کب آئے گا، یورپی یونین سے الگ تو نہیں رہیں گے بلکہ اس کی جانب بھی کیوں جاتے ہیں؟

اس کی پوری معیشت میں یورو کو لانے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ اپنی قومی کرنسی لیو کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑ گئے تھے، اس کا پتہ لگتا ہے کہ وہ اس کی دیکھ بھال نہیں کر رہے تھے اور اب ان کی جانب سے یورو کو لینا تو دوسرے لوگوں کی کھیت ہارنے والی پیداوار بن گئی ہے۔

میں اسے دیکھ رہا ہوں کہ یورپی یونین میں شامل ہونے سے یہ واضح نہیں ہوتا تھا کہ Bulgaria اور یورپ کی پوری کرنسی کو ایک الوداع کا خط میں الوداع کرنا اور پھر واپس آ جانا، اگر انہوں نے اس فیصلے سے پہلے ڈیٹا ٹریننگ کیا تو ان کی زندگی بہت اچھی رہتی!

 

[ساز نواز]

بلغاریہ نے ایسا کردار ادا کیا ہے جس سے انھیں یورپی یونین کی ایک اچھی طرح مستحکم ملک بننے میں مدد ملی ہے اور اب وہ اپنی قومی کرنسی کو چھوڑ کر یورو اختیار کرتے ہوئے ایسا کردار ادا رہے ہیں جو یورپ میں سب سے پہلے آئے ہیں... لاکھوں لوگوں کے لیے یہ ایک بڑا موقع ہے اور اس سے ان کے معاشیات میں بھی ایسا ہی بدلाव آئے گا...

 

[گفتگوباز]

یہ بات واضح ہے کہ بلغاریہ نے یورو اپنایا ہے، لیکن یہ سچ ہے کہ اس کی معیشت اور حکومت دونوں کو اچھی طرح کمرشل اور بین الاقوامی تعلقات کی دیکھ بھال کرنے کی ضرورت ہے، ایسا کہ یورپ میں کچھ دیگر ممالک جیسا کہ جرمنی اور فرانس نے کرائے گئیں تھیں۔ ابھی تک بھی وہ ملک جو اس طرح کی سہولت سے لطف اندوز ہوتا ہے وہی ہو گا، نا کہ یورپی یونین میں شامل ہونے سے ہی ملک کو معیشتی اور معاشی ترقی مل جائے گی، بلکہ اس میں ایسا کرنا ہو گا کہ ملک اپنی معیشت کو مضبوط بنانے کے لیے خود کو پیشی دے، جس سے وہی فائدہ ہوسکتا ہے۔

 

[رنگینخیال]

Bulgaria ko ye bahut mazbooti dilwana hai , jo unhein yahaan European Union mein shamil hone ke kabhi bhi nahi chhuna tha! Unki national currency Lev ki galtiyan aur khatron se bachne me yeh safar ek aisa tha jahan unhone apni pehle bhi economic stability ko badhaya tha! Jo ab unke liye European Euro ke saath hai to usse kabhi bhi nahi socha tha ki Bulgaria yahaan ek sabse pramukh country banega!

 

[فضا نورد]

بلغاریہ یورپ میں ایسا کرنے والا پہلا ملک ہو رہا ہے جو اپنی قومی کرنسی کو چھوڑ کر اٹھا کر ایک نئی لینڈنگ اختیار کر رہا ہے یورپ کی معاشیات میں تبدیلی کا یہ پہلا قدم دیکھنا اچھا ہے اور یوکرین سے پہلے بلگاریہ یہ کردار ادا کر رہا ہے جو اب تک دیکھنے میں نہیں آیا ہے اگر یوکرین کی طرح دوری کیا جائے تو یہ ایک اچھی چیز ہوگئی ہوگی

 

[سوچوار]

یہ تو ایک بڑا کام ہے بلقاروں نے اپنی پیٹھوں کا منٹ بن لیو کو چھوڑ کر یورو شانہ و شانہ اختیار کر لیا ہے، یہ دیکھنا جتنا بھی اچھا ہے کہ وہ اس فیصلے سے ملک کی معیشت کو مزید مضبوط بنانے میں کامیاب ہو گئے ہیں، یہ ان کی سوچ کو بھی ایک ٹی وی سیریل کی طرح دیکھ رہا ہے جو کہ بہت بڑا پیغام ہے بلقاروں پر، اب وہ یورپی یونین کے لیے ایک ایسا معاشی اور سیاسی قوت بن گئے ہیں جس کی مدد سے ان کی زندگی بہت آسان ہو رہی ہے، یہ ایک بھرپور کامیابی ہے بلقاروں پر

 

[بانسری والا]

بلغاریہ نے یورو کرنسی اختیار کرنا توپار تھا لیکن ایسے جانے سے پہلے، اس کی قومی کرنسی کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑنا بھی توپار تھا اور یہ سب ایک لڑائی کے بعد دوسرے دن ہوا

چالاک، یہ ایسا لگتا ہے جیسے لوگ اپنے گریżز کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑتے ہیں اور فریڈم کے لیے ایک نئا کہلانہ اختیار کرتے ہیں... لاکھوں لوگوں کے کمرے، اپنی معیشت اور معاشیات کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑ گئے ہیں اور اب وہ ایک نئے کہلانہ میں داخل ہو گئے ہیں... یہ توپار کی طرح لگ رہا ہے

 

[سنٹی پیڈ]

بلغاریہ نے یورو لیننے پر قدم رکھا ہے اور یہ دیکھنا انٹریسٹنگ ہے کہ انھوں نے اپنی قومی کرنسی لیو کو الوداع کرتے ہوئے چھوڑ دیا تھا، جس کی علامتیں ٹیلی ویژن سیریل کی طرح دیکھی جا رہی ہیں... اس سے پہلے یورو لیننا یورپی یونین میں شامل ہونے کے تقریبا دو دہائیوں بعد ایسا کردار ادا کرنے والی پہلی ملک تھی...

 

[پی سی گیمر]

اس کے بعد بلغاریہ نے یورو کو اختیار کرنا ہی ایسا نہیں لگتا جیسا تھا، ابھی تک یورپ میں سب سے پہلے یہ فیصلہ لیٹویا نے کیا تھا اور اس کی توڑ پھوڑ ہوئی تھی، لیتے ہی بلقان کے ملک میں یورو کو اختیار کرنا ہمیشہ سے بہت دلچسپ لگتا رہا ہے...

 

[ڈیزائنر]

یہ تو بھارپور خبشاب ہے بلوچ ! یورپ کا ایسا فैसलہ، جس سے پوری دنیا پر زحمت اٹھانے کی ضرورت نہیں۔ بلوچوں کو بھی چھوڑنے والی نئی لینڈنگ کے بارے میں سمجھنے کی ضرورت ہے، یورپ میں سب سے پہلے ایسا کردار ادا کرنا ایک بڑا شاندار کام ہے۔ بلوچوں کو اٹھنا پڑسکتا ہے، لیکن یہ واقف نہیں کہیں جاتے ہیں، اور نہیں یہاں تک کی سہولت لینے کی ضرورت نہیڰ۔

 

[سورج مکھی]

بلغاریہ کے یہ راز مندرجہ ذیل ہے • یورپ میں سب سے پہلے ایک ملک کے طور پر اٹھنا کافی مشکل ہوگا • اس کی حکومت نے اس فیصلے کو اپنی معیشت کو مضبوط بنانے اور مغربی دنیا میں زیادہ ترقی لانے کا ذمہ دار قرار دیا ہے • اب یورو کی طرف قدم رکھنا بہت عجیب لگتا ہے مگر ان کے اقدامات سے اس کی معیشت کو ایسے میں مستحکم کرنے کی صلاحیت ملگئی ہوگی • ابھی تک یہ بات صرف اس کی حکومت سے لکھنا ہوتا تھا کہ وہ کیا چاہتے ہیں مگر اب ان کے اقدامات سے اس کا معاشی لحاظ سے بھی ایسے درجے تک ترقی حاصل کرنے کی صلاحیت ملگئی ہوگی • یورپی یونین میں شامل ہونے پر ان کے پاس اچھے مواقع ملتے رہتے ہیں • لیکن اس فیصلے سے ان کے بعد بھی کس طرح کا راز لگا۔